.
关闭
;
关于我们
了解更多
产品、服务和开发
了解更多
可持续发展
投资者
了解更多
职业生涯
了解更多
媒体
了解更多
起源
供应商
了解更多
主要内容

英美资源白金公司 2017 年年度业绩

2018 年 2 月 19 日

英美资源铂业公司履行重组投资组合和重新定位业务的承诺
公司恢复股息

主要功能

  • 2017 年有 6 名同事惨死
  • 运营产生的 24 亿兰特自由现金流
  • 已动用资本回报率翻倍至 18%
  • 2017 年下半年重新引入 9 亿兰特或每股 3.49 兰特的现金股息
  • 高质量的盈利,EBITDA 达 120 亿兰特,现金转化率高达 0.58
  • 强劲的资产负债表,净债务从 73 亿兰特进一步减少至 18 亿兰特
  • 重新定位了投资组合,其中 70% 的产量位于成本曲线的前半部分:
    • 10亿兰特的长期阿曼德尔布尔特矿产资源销售已完成
    • 潘多拉合资公司股权出售完成,并确保猴面包树选矿厂的运营控制权三年
    • Union 矿山撤资已完成 - 收到 4 亿兰特的预付款(年底后)
    • 博科尼进行保养和维护 – 自 2012 年以来已消除了 470,000 铂盎司的亏损生产
  • 尽管取消了 Bokoni 和 Maseve 的亏损生产以及 Mototolo 工厂的意外停工以完成尾矿设施的补救工作,铂族金属总产量仍增长 1%
  • Mogalakwena 和 Unki 的创纪录制作 – 追求卓越运营
  • 通过严格的成本控制和矿石库存测量,单位成本下降 2% 至每铂盎司 19,203 兰特
  • 严格的资本分配 – 专注于维持资本和价值提升、快速回报项目
  • 定位未来 - 持续研究高利润、增值项目,持续投资市场开发、采矿创新、人员和社区。

英美铂业公司首席执行官克里斯·格里菲斯 (Chris Griffith) 评论道:“我很高兴向您展示 2017 财年的一系列强劲业绩。我们兑现了提高运营绩效、重新定位投资组合、确保行业领先的成本控制以及严格资本配置的承诺。

我们的死亡表现既令人失望又令人无法接受,去年我们在工作相关事故中失去了六名同事。我们已经向他们的家人、朋友和同事致以最深切的哀悼,并将再次这样做。我们制定了周转计划来解决这一糟糕的表现,并继续努力消除死亡事故。

我们一贯注重价值而不是数量,这使得 EBITDA 增长了 32%,达到 120 亿兰特,并提高了整体收益。我们产生了 24 亿兰特的运营自由现金流,并将净债务状况大幅改善至 18 亿兰特,净债务与 EBITDA 的比率为 0.2 倍。经过过去五年的努力,我们今天宣布重新引入股息,派息率为整体盈利的 30%。这相当于 2017 年每股股息支付 3.49 兰特。

英美铂业公司经过重组和重新定位,现已成为一家完全不同的企业。  自 2012 年以来,我们的生产率提高了 58%,现在 70% 的产量位于成本曲线的上半部分,EBITDA 利润率和 ROCE 分别为 18%。我们是一家更高效、更具竞争力的企业,能够产生更好的回报。

展望未来,我们的重点将继续放在卓越运营上,并加强业务的基础现金生成。我们将保持严格的资本配置纪律,同时考虑增值、快速回报的项目,并继续推进我们世界级资产的项目研究。”

Anglo American Platinum 今天公布了截至 2017 年 12 月 31 日止 12 个月的强劲业绩。该公司通过大幅改善整个投资组合的运营绩效,成功实现了其主要目标;重新定位投资组合,以拥有并运营铂族金属 (PGM) 采矿业中最好、利润率最高的资产;削减亏损生产;并为未来投资以创建可持续发展的业务。

然而,该公司的安全表现令人无法接受,造成六人死亡。虽然在降低总可记录工伤频率方面取得了重大进展,但死亡人数仍令人无法接受,并且与工会和员工一起制定了修订后的安全、健康和环境战略,以改善公司的安全记录。公司的安全愿望是消除死亡事故,并致力于扭转 2016 年和 2017 年糟糕的死亡事故表现。

2017 年,投资组合重新定位取得了重大进展,出售了公司在 Pandora 合资企业中 42.5% 的股权(2017 年 12 月 1 日),并完成了 Amandelbult 长期资源的出售(2017 年 12 月 6 日)。此外,Atlatsa Resources 对博科尼矿山合资企业进行了保养和维护,也消除了亏损生产。这使得公司能够专注于最具竞争力的资产,包括大部分露天开采和更加机械化的作业,这将导致更高的生产利润、规模更小、技能更高的劳动力、更安全的运营和更简单的组织。核心业务将受益于专注的管理关注和技术专长,以及严格的资本配置。

由于整个产品组合的运营效率得到提高,PGM 总产量增长了 1%,Mogalakwena 和 Unki 的产量都创下了纪录。尽管博科尼工厂取消了亏损生产,第三方从马塞夫购买了精矿,并且莫托托洛工厂意外停工以进行尾矿设施的补救工作。

尽管市场条件困难,该公司在此期间仍取得了强劲的财务业绩。  英美铂业 (Anglo American Platinum) 报告称,受益于运营绩效的改善,EBITDA 达到 120 亿兰特,增长 32%。在此期间,公司还表现出了强有力的成本控制,运营成本、管理费用、重组成本以及勒斯滕堡退出的好处都降低了。单位成本下降 2% - 每生产铂盎司 19,203 兰特(2016 年:19,545 兰特)。

公司通过运营产生了 24 亿兰特的自由现金流,加上资产出售的销售收益和最后一笔客户预付款,使净债务从 73 亿兰特大幅减少至 18 亿兰特。

股息
董事会宣布派发每股 3.49 兰特的末期现金股息,相当于 30% 的总体盈利支付率。这符合公司的资本配置框架及其在整个周期内可持续向股东返还现金的承诺,同时保持强劲的资产负债表。

市场发展与展望
PGM 市场在珠宝、投资和工业等多个需求领域持续发展,并支持氢经济的广泛商业应用,这将有助于燃料电池在运输和其他领域的商业化。英美资源集团白金致力于推进未来技术以创建现代化企业,同时投资于员工及其运营所在的社区。

预测表明,铂、钯和铑这三大铂族金属在 2018 年应该会再次出现短缺。汽车产量的增加和健康的全球经济应该会推动更高的需求,而初级矿山产量与上一年相比可能相对没有变化。

指导
PGM 产量指导为 4.75 - 500 万盎司,铂金产量指导为 2.3 - 240 万盎司,精炼产量和销量将与产量保持一致。

展望
展望未来,鉴于铂族金属当前和预期的市场状况,尽管铂族金属定价环境持续波动,公司仍然专注于实现变革和建立弹性业务的战略,对业务进行了重组和重新定位,以变得更具弹性。

在我们的中了解更多信息年度业绩手册.

如需了解更多信息,请联系:

投资者 媒体
艾玛·查普曼
电话:(南澳)+27 (0) 11 373 6239
[电子邮件受保护]
姆普米·西索尔
电话:(南澳)+27 (0) 11 373 6246
[电子邮件受保护]

编辑注意事项: 

英美资源铂金有限公司是英美资源集团的成员,是世界领先的铂族金属初级生产商。该公司在约翰内斯堡证券交易所(JSE)上市。其采矿、冶炼和精炼业务均位于南非。在世界其他地方,该集团拥有位于津巴布韦的Unki铂矿。英美铂业公司与几个历史上处于不利地位的南非财团建立了多家合资企业,作为其对采矿业转型承诺的一部分。英美资源集团铂金致力于最高的安全标准,并继续为其业务周围社区的发展带来有意义和可持续的影响。

www.angloamericanplatinum.com

英美资源集团是一家全球多元化采矿企业。我们的世界级竞争性采矿业务和未开发资源组合提供了原材料,以满足世界发达和成熟经济体日益增长的消费者驱动的需求。我们的员工是我们业务的核心。我们的员工使用最新技术寻找新资源,规划和建设我们的矿山,并开采、加工、运输和向世界各地的客户销售我们的产品。

作为负责任的采矿商 - 钻石(通过戴比尔斯)、铜、铂和其他贵金属、铁矿石、煤炭和镍 - 我们是珍贵自然资源的保管人。我们与主要合作伙伴和利益相关者共同努力,释放这些资源为我们的股东以及我们经营所在的社区和国家带来的长期价值——创造可持续价值并带来真正的改变。

www.angloamerican.com