英美资源铂金公司宣布修订提案，以创建可持续、有竞争力和盈利的铂金业务
2013 年 5 月 10 日
2013 年 1 月，Anglo American Platinum Limited（“Anglo American Platinum”或“公司”）宣布了其提议，旨在创建可持续、有竞争力和盈利的铂金业务，以实现所有利益相关者的长期利益。在宣布其提案后，英美铂业及其认可的工会同意暂停第 189 条磋商，以便与矿产资源部 (DMR) 和工会进行接触。应 DMR 的要求，此类合作成为英美铂业与 DMR 之间的双边合作。与 DMR 的双边接触现已完成。英美资源铂业公司已制定修订提案，重点仍然是提高其业务的盈利能力和可持续性，同时认识到当地和国家的社会经济挑战。
公司对业务的审查是为了应对其对铂金需求增长的修订预期以及近年来侵蚀盈利能力的一系列结构性挑战，包括资本密集度、矿山深度、矿石品位较低、单位成本增幅高于通胀、珠宝需求弹性以及铂金二次供应增加。英美铂业的修订提案继续致力于实现使业务与其长期需求预期保持一致的目标，并且是近年来为重新定位业务而采取的步骤的延伸。
修订版提案包括：
- 将中短期内基准产量修改为每年 2.2 -240 万盎司
- 通过将 Khuseleka 2 和 Khomanani 1 和 2 矿井整合和优化到周围矿井中，将勒斯滕堡整合为三个运营矿井。Khuseleka1 矿井仍在运营，这是对之前提案的主要修订。这将导致 2013 年产能每年减少约 250,000 盎司，中期每年额外减少约 100,000 盎司
- 降低管理成本并提高效率
- 探索进一步改善合资业务和投资组合合理化的机会
如果这些修订后的提案得以实施，英美铂业公司的勒斯滕堡业务将在中期内重新配置为可持续的每年 320,000 - 350,000 盎司的铂金生产商。
按照最初的提议，英美铂业公司的 Union 矿山将在适当的时候剥离，并在此期间进行重新配置，以保护近期价值。公司对其管理费用、支持结构和成本的审查以及对其商业和营销策略的审查也将按计划进行。 加工业务将与修订后的长期生产计划保持一致。 公司仍然致力于到 2015 年通过间接和直接成本节省每年节省 38 亿兰特。
Anglo American Platinum 预计修订后的提案有可能将受影响的采矿和加工工作岗位数量减少到大约 6,000 个。Anglo American Platinum 将遵守《劳动关系法》(LRA) 和 MPRDA 义务，其中包括与工会和员工代表进行全面协商，协商将在适当的时候开始。 正如 2013 年 1 月 15 日的公告所述，英美铂业公司继续认真履行其社会责任，特别是对其员工和周边社区的社会责任，并提出了一项全面的社会计划，该计划将成为与员工及其代表机构进行协商的一部分。
英美铂业公司首席执行官克里斯·格里菲斯 (Chris Griffith) 评论道：“我们一直在努力工作，以实现创建具有竞争力的铂金业务，造福所有利益相关者的共同目标。这些修订提案反映我们对南非的承诺以及我们在解决该国面临的社会经济挑战方面所发挥的作用，同时认识到我们需要采取行动使公司恢复盈利。 我们希望修订后的提案能够成为与我们的员工及其代表机构进行有意义协商的基础。修订后的投资组合保留了灵活性，降低了复杂性，并使我们能够实现创建可持续且盈利的铂金业务的目标。”