修订后的交易声明
2012 年 7 月 18 日
Anglo American Platinum Limited 目前正在最终确定截至 2012 年 6 月 30 日的六个月（“该期间”）的业绩，该业绩将于 2012 年 7 月 23 日左右在 SENS 上发布。
该期间的每股总收益 (“HEPS”) 预计将从截至 2011 年 6 月 30 日的六个月（“比较期间”）报告的 1,236 美分降至 270 美分至 280 美分。
HEPS 预期下降主要是由于 2012 年上半年销量下降和实现价格下降。该期间铂金销量下降主要是由于转炉厂在年度维护后延迟重新启动。该期间的 HEPS 还受到高于预期的行业成本通胀的不利影响，特别是劳动力、柴油和电力。
除了上述 HEPS 的减少外，该期间的基本收益还包括因公司对 Wesizwe Platinum Limited 投资的重估而造成的 2.56 亿兰特亏损，以及因 Tumela 4 竖井项目减记和暂停 Marikana 运营而分别产生的 3.88 亿兰特（税后）和 5.05 亿兰特（税后）一次性会计费用。图梅拉 4 竖井基础设施在当前的经济和运营环境中不可行。因此，该期间的每股基本盈利预计将从比较期间的每股基本盈利 1,273 美分降至 185 美分至 175 美分之间的亏损。
本交易报表所依据的财务信息尚未经过公司外部审计师的审查和报告。