截至 2023 年 6 月 30 日的六个月中期业绩
2023 年 7 月 24 日
英美资源铂业公司在铂族金属价格疲软的背景下实现了良好的财务业绩
主要特点：
零伤害承诺：
- 持续采取措施提高安全性，期间没有造成人员死亡。
- 实现了 1.58 的历史最低总可记录案例频率（每百万小时）。
ESG 方面取得重大进展；重点关注公私伙伴关系和协作以支持基础设施交付：
- 我们继续支持南非国家能源危机委员会 (NECOM) 内的举措和工作组，重点关注快速实施总统能源行动计划。
- Olifants 管理模式公私合作伙伴关系，旨在实施“从源头到自来水”的水资源解决方案，为我们的运营和所在社区带来巨大价值。
铂族金属 (PGM) 总产量下降 7%；维持全年指引：
- Mogalakwena 的生产受到预期品位下降和猴面包树工厂计划外维护关闭的影响，不过北方选矿厂更长的运行时间和可靠性缓解了这一影响。
- Amandelbult 的生产受到 2022 年矿区和基础设施关闭、迪沙巴恶劣的地面条件以及图梅拉短期运营挑战的影响。
- Mototolo 和 Unki 在此期间保持稳定的生产。
- 精炼产量（不包括来料精炼）下降 13%，至 170 万盎司。
负荷削减：
- 选矿厂和冶炼厂受到影响，导致在制品库存增加约 66,400 盎司。
PGM 一篮子价格下降：
- 受宏观经济环境不确定和特定 PGM 市场因素的推动，2023 年上半年 PGM 价格走软。
- 在此期间，PGM 美元篮子平均实现价格下降了 29%，至每盎司 1,885 美元。
130 亿兰特的 EBITDA 和 42% 的稳定 EBITDA 采矿利润。
每盎司 PGM 的单位性价比为 R18,076。全年单位成本指导维持在 16,800 兰特至 17,800 兰特之间。
所用资本回报率为 30%。
2023 年上半年维持资本纪律和股东回报：
- 维持业务资本投资侧重于资产可靠性，以确保安全、稳定和高效的运营。
- 基础股息为 30 亿兰特，或每股 12 兰特，基于总收益 40% 的派息率。
Anglo American Platinum 首席执行官 Natascha Viljoen 评论道：
2023 年上半年，尽管全球宏观经济和运营环境充满挑战，但我们在 2022 年披露的指引发生变化后取得的业绩符合预期。
安全始终是我们最基本的价值观，并融入到我们所做的一切之中。半年的安全表现，体现了我们不断努力实现安全、稳定、高效运营的成果，这是零伤害生产的重要基础。
我们报告半年金属精矿和精炼铂族金属产量下降。尽管产量下降且 PGM 美元篮子价格下降 29%，我们仍实现了 42% 的强劲矿业 EBITDA 利润率和 130 亿兰特的 EBITDA。
我们的金属有多种用途，包括工业、汽车、技术、电池存储、食品保存、投资和珠宝。此外，我们还看到许多其他新兴用途，包括铂族金属密集型绿色氢技术的开发。
我们的四大战略重点使我们能够在快速变化和复杂的世界中保持敏捷。
首先，我们继续巩固现有的卓越领域，成为采矿业 ESG 领域的领导者。我们的 ESG 计划深深融入到我们所做的每一件事中，很高兴看到我们对这项关键工作的关注得到外部认可。我要感谢我们所有的利益相关者，他们为实现这些成果做出了宝贵的贡献。
其次，我们正在整个业务中建立弹性，目的是提高我们在重大干扰中蓬勃发展的能力。这些举措正在帮助我们促进战略的成功执行。
第三，我们将最大限度地提高采矿和加工资产核心组合的价值。这意味着投资和部署创新技术以提高效率和价值，并通过有针对性的投资来定义我们世界级资产的未来。
最后，我们的市场开发工作对于确保我们的产品对世界产生可持续的积极影响至关重要。我们正在通过这些活动利用能力并从相邻价值链中获取价值。
运营业绩
PGM 总产量下降 7%，至 1,844,300 PGM 盎司。这主要是由于 Mogalakwena 的品位预计较低、2022 年矿区和基础设施关闭、Amandelbult 的地面条件较差和（现已解决）短期运营挑战以及 Kroondal 的产量下降。 Mototolo 和 Unki 产量增加，略微抵消了其他采矿作业的产量下降。
精炼 PGM 产量（不包括经过加工的金属）下降 13%，至 1,699,800 PGM 盎司。这是由于 Polokwane 冶炼厂在重建、其他加工业务的定期年度维护和资产完整性工作以及 Eskom 负荷削减后于 1 月份产量增加，从而导致生产推迟。
尽管半年受到 42 天限电的影响，但我们的挖矿业务并未受到影响。我们构建的模型使我们能够将维护天数与削减天数保持一致。因此，我们在开采盎司方面遭受的损失最小，并报告在制品增加了 66,400 盎司。
PGM 销量（不包括贸易）下降 12%，至 1,807,300 PGM 盎司，与精炼产量下降一致。 PGM 交易量增长 214%，达到 2,065,200 PGM 盎司，符合更多地参与市场的战略。
市场概览
2023 年上半年，铂族金属价格大多疲软，原因是不确定的宏观经济背景加上金属特定的负面因素。 PGM 平均实现一揽子价格为每盎司 1,885 美元，比 2022 年同期低 29%。这种疲软表现是由于铑和钯金大幅下跌，导致两者均跌至多年低点。
铑平均每盎司 8,957 美元（庄信万丰基准价），创历史新高，但比 2022 年同期低 48%。也比 2022 年下半年低 35%。钯平均每盎司 1,505 美元（伦敦结算价），比 2022 年同期低 32% 2022 年，下降 25% 2022 年下半年。相比之下，铂金 2023 年上半年均价为每盎司 1,009 美元（伦敦结算价），同比上涨 1%，比 2022 年下半年上涨 9%。次要铂族金属、铱和钌的价格变化不大，仍处于较高的历史水平。
在中国正在进行的资本项目的支持下，PGM 需求将于 2023 年小幅增长。然而，铑的工业需求受到玻璃纤维行业处置的打击。铂金首饰需求预计将稳定，但很大程度上取决于中国市场。
供应方面，南非铂族金属矿山产量低于 2022 年同期，但幅度不大，该行业很好地应对了电力短缺带来的挑战。全年供应可能小幅上升。由于诺里尔斯克开始推迟维护，预计 2023 年俄罗斯铂族金属产量将下降，但今年到目前为止，随着贸易路线适应俄罗斯入侵乌克兰后施加的各种限制，来自该国的实际金属流量有所增加。
财务业绩
EBITDA 同比下降 69%，为 134 亿兰特，主要是由于价格大幅下降、销量下降和成本上升的影响。上半年采矿业 EBITDA 利润率为 42%。
总体收益为 79 亿兰特（2022 年上半年：267 亿兰特），每股总体收益 (HEPS) 为每股 29.84 兰特（2022 年上半年：每股 101.40 兰特）。公司的资产负债表依然强劲，净现金达 239 亿兰特。
董事会宣布 2023 年上半年派发每股 12 兰特或 31 亿兰特的中期股息，符合公司按总体盈利 40% 支付的股息政策。
展望
我们今年的指引保持不变。我们预计金属精矿产量将在 3.6 至 400 万盎司之间。受 Eskom 负荷削减的影响，精炼 PGM 产量预计也将在 3.6 - 400 万盎司之间。 2023 年的单位成本指导仍保持在每盎司 16,800 兰特 - 17,800 兰特之间，预计将处于指导范围的上限。 2023 年，总资本支出预计将保持在约 220 亿兰特的市场指导范围内。
就市场前景而言，我们预计未来几年铂金将继续短缺，因为汽车需求因汽油催化剂中钯金的持续替代而增加。我们预测，由于相反的原因，钯金将出现盈余，但盈余程度将取决于汽车生产和纯电动汽车所占份额的情况。假设玻璃纤维行业进一步处置，铑将保持小幅盈余。
世界各地的排放立法、不断增长的氢经济以及工业应用中对铂族金属的需求应该会导致未来全球需求的增长。我们继续投资于我们的资产和市场开发工作，以确保我们能够充分利用未来的需求。
我谨对所有同事的辛勤工作和奉献精神表示衷心的感谢。在特别充满挑战的时期，我们共同取得了令人难以置信的成果，从安全和运营效率到环境管理和社区关系。我们继续建立植根于我们价值观的高绩效文化，确保我们的工作场所对每个团队成员来说都是身心安全的。我对我们所做的工作、我们建立的伙伴关系以及我们将继续为人们的生活带来的重大改变感到非常自豪。我们的目标和我们所做的工作很重要，”Viljoen 总结道。