.
关闭
;
关于我们
了解更多
产品、服务和开发
了解更多
可持续发展
投资者
了解更多
职业生涯
了解更多
媒体
了解更多
起源
供应商
了解更多
主要内容

更新了截至 2017 年 6 月 30 日的六个月的交易报表

2017 年 7 月 18 日

Anglo American Platinum 将于 2017 年 7 月 24 日在证券交易所新闻服务(“SENS”)上发布截至 2017 年 6 月 30 日的六个月(“该期间”)的业绩。

股东请参阅公司于 2017 年 6 月 27 日在 SENS 上发布的交易声明,其中公司表示,该期间的总体收益和每股总体收益(“HEPS”)预计为至少比截至 2016 年 6 月 30 日止六个月的比较报告期(“比较期”)低 20%(分别为 3.29 亿兰特或每股 126 美分),并且该期间的基本收益和每股基本收益(“EPS”)也预计为至少比同期低 20%(分别为 3.08 亿兰特或每股 118 美分)。

根据2016年全年业绩重述的比较期间财务业绩,特提醒股东如下:

  已报告

 

重述

 

头条收入 10.4 亿兰特 16.5 亿兰特
HEPS 399 美分 629 美分
基本收入

 

9.38 亿兰特 15.4 亿兰特
每股收益 358 美分 588 美分

股东请注意,该期间的总体收益和 HEPS 可能会减少至 5.5 亿兰特至 8.75 亿兰特(或比上一年低 67% 至 47%)重述16.5 亿兰特的数字)并达到每股 210 美分至 335 美分(或比上一年低 67% 至 47%)重述分别为 629 美分)。

该期间的基本收益和每股收益可能会减少至亏损 10.65 亿兰特至 13.70 亿兰特(或比上一年减少 169% 至 189%)重述数字为 15.4 亿兰特),每股亏损 405 美分至 520 美分(或比上一年减少 169% 至 188%)重述分别为 588 美分)。

总体收益和基本收益的预期下降主要是由于总计约 22 亿兰特的税后减损影响了基本收益,其中约 3 亿兰特同时影响了基本收益和总体收益。影响基本收益的减值仅包括 Union 矿山 9 亿兰特(因签署了出售公司在 Union 的权益和 Masa Chrome 股权的协议而产生)、BRPM 约 9.5 亿兰特的股权和 Bokoni Platinum Holdings 约 4500 万兰特的股权。影响基本收入和总体收入的减值包括减记向 Atlatsa 提供的定期贷款以及向 Bakgatla Ba-Kgafela 社区提供的与 Union 权益相关的贷款。

此外,由于与 2016 年上半年相比,2017 年上半年兰特大幅走强,且销量下降,预期总体收益和基本收益较低。销量受到精炼生产的影响。

精炼生产受到 2016 年第三季度 Waterval 炉 1 号冶炼厂停产的影响,该炉于 2016 年第四季度成功重建,目前运行稳定。 Waterval 2 号熔炉于 2017 年第一季度进行了计划重建,并已成功升温至稳定状态。 2016 年用完的结果是加工管道材料积压了 65,000 铂盎司,预计将在 2017 年下半年得到弥补。

2017 年 6 月 4 日,转炉厂 (ACP) 发生高压漏水,影响了一座转炉厂(A 期)的运行。第二座转炉厂(B 期)升温并于 10 天后恢复稳定生产。重新加热 B 阶段所需的时间造成了物料积压,将 90,000 盎司的精炼产量从 2017 年第二季度推迟到 2017 年下半年。Waterval 2 号炉的计划重建和 ACP A 阶段事件影响了该期间的精炼产量,因此导致销量下降。

本交易报表所依据的财务信息尚未经过公司外部审计师的审查或报告。

约翰内斯堡
2017 年 7 月 18 日

赞助商
兰德商业银行(FirstRand Bank Limited 的一个部门)

如需了解更多信息,请联系:

投资者:
艾玛·查普曼
投资者关系主管
电话:+27 (0)11 373 6239
[电子邮件受保护]

媒体:
姆普米·西索尔
电话:+27 (0)11 373 6246
[电子邮件受保护]

关于英美资源铂金公司

英美资源铂金有限公司是英美资源集团的成员公司,是世界领先的铂族金属初级生产商。该公司在约翰内斯堡证券交易所(JSE)上市。其采矿、冶炼和精炼业务均位于南非。在世界其他地方,该集团拥有位于津巴布韦的Unki铂矿。英美铂业公司与几个历史上处于不利地位的南非财团建立了多家合资企业,作为其对采矿业转型承诺的一部分。英美资源集团铂金致力于最高的安全标准,并继续为其业务周围社区的发展带来有意义和可持续的影响。

www.angloamericanplatinum.com 

英美资源集团是一家全球多元化采矿企业。我们的世界级竞争性采矿业务和未开发资源组合提供了原材料,以满足世界发达和成熟经济体日益增长的消费者驱动的需求。我们的员工是我们业务的核心。我们的员工使用最新技术寻找新资源,规划和建设我们的矿山,并开采、加工、运输和营销我们的产品——从钻石(通过戴比尔斯)到铂金和其他贵金属和铜——给我们世界各地的客户。

作为负责任的矿工,我们是这些宝贵资源的保管人。我们与主要合作伙伴和利益相关者共同努力,释放这些资源为我们的股东以及我们经营所在的社区和国家带来的长期价值——创造可持续价值并带来真正的改变。

www.angloamerican.com