.
关闭
;
关于我们
了解更多
产品、服务和开发
了解更多
可持续发展
投资者
了解更多
职业生涯
了解更多
媒体
了解更多
起源
供应商
了解更多
主要内容

英美铂业与马佩拉传统社区签署协议,造福周边社区

2016 年 4 月 18 日

马佩拉传统社区建立企业结构以造福社区

马佩拉传统社区建立企业结构以造福社区

马佩拉传统社区 (MTC) 即将建立一个公司结构来管理其采矿、社会和商业利益,以使社区受益。治理结构将包括一个控股信托——Mapela Trust——其受益人是 MTC 社区的成员;一家全资控股公司——MTC 控股公司——以及几家运营公司将其投资商业化。

马佩拉信托基金将由其传统领袖 Kgoshi David Kgabagare Langa 担任主席的董事会管理,其中包括一名由传统理事会任命的受托人、一名由酋长委员会任命的受托人、两名独立受托人以及两名由社区选出的受托人。

这类似于皇家巴弗肯国家 (RBN) 将其矿产资产公司化,置于皇家巴弗肯控股 (Pty) 有限公司 (RBH) 的控制和管理之下,以便为了 RBN 的利益积极管理这些资产。

MTC 由 42 个村庄和社区组成,毗邻英美铂业位于林波波省的 Mogalakwena 矿。该矿从社区租赁土地用于部分采矿活动。英美铂业公司的运营公司勒斯滕堡铂金矿业有限公司 (RPM) 与 MTC 最近签署了一份和解协议,根据协议,将向 MTC 支付 1.75 亿兰特,以解决一些与租赁无关的遗留问题。这些资金将为社区创造可持续、长期和多元化的增长提供种子资金。

和解协议建立了一个新框架,以规范和简化 RPM 与 MTC 的持续关系,以符合该公司提高受其采矿活动影响的社区成员生活水平的承诺。 RPM 将在有限时间内在 MTC 信托以及运营公司层面拥有代表权。预计将有许多运营公司,包括与其他方建立合资企业和合作伙伴关系,为社区获取商业利益。

第一笔9000万兰特的和解金额已存入信托账户,并将在公司治理结构建立后支付给MTC,随后支付8500万兰特的最终款项。公司治理结构计划于2016年6月底前建立。

英美铂金公司首席执行官 Chris Griffith 在协议签署后表示:“Mapela Trust 代表着对社区未来的投资,这将极大地影响社区成员的生活质量,同时也提供了一个机会来进一步倡导英美铂金公司围绕公司运营支持可持续发展社区的 Alchemy 愿景。

Kgoshi Langa 对和解协议的最终敲定表示欢迎,他说“该协议将确保我们看到社区获得实实在在的利益。现在是我们减少对矿山创造就业机会的依赖的时候了。我们应该创造自己的就业机会。”

如需了解更多信息,请联系:

投资者: 媒体:
艾玛·查普曼
投资者关系主管
电话:+27 (0) 11 373 6239
[电子邮件受保护]
姆普米·西索尔
媒体管理器
电话:+27 (0) 11 373 6246
[电子邮件受保护]

关于英美资源铂金公司

英美资源铂金有限公司是英美资源集团的成员,是世界领先的铂族金属初级生产商。该公司在约翰内斯堡证券交易所(JSE)上市。其采矿、冶炼和精炼业务均位于南非。在世界其他地方,该集团拥有 Unki 铂矿。英美铂业公司与几个历史上处于不利地位的南非财团建立了多家合资企业,作为其对采矿业转型承诺的一部分。英美资源集团铂金致力于最高的安全标准,并继续为其业务周围社区的发展带来有意义和可持续的影响。

www.angloamericanplatinum.com

英美资源集团是一家全球性多元化采矿企业,为经济发展和现代生活提供必需的原材料。我们的员工是我们业务的核心。我们的员工使用最新技术寻找新资源,规划和建设我们的矿山,并开采、加工、运输和销售我们的产品——从大宗商品和贱金属到贵金属和钻石(通过戴比尔斯)——给我们世界各地的客户。我们多元化的产品组合跨越经济发展周期,作为负责任的矿业公司,我们是宝贵资源的保管人。我们与主要合作伙伴和利益相关者共同努力,释放这些资源为我们的股东以及我们经营所在的社区和国家带来的长期价值——创造可持续价值并带来真正的改变。我们的采矿作业、增长项目以及勘探和营销活动遍及南部非洲、南美洲、澳大利亚、北美、亚洲和欧洲。

www.angloamerican.com