充满挑战的运营环境和行业行动限制了英美铂业的业绩
2013 年 2 月 4 日
在这一年中，整个采矿业受到非法和暴力劳工行动的影响，持续高水平的通货膨胀和疲软的宏观经济环境（尤其是在欧洲）导致利润率严重收缩，英美铂业公司今天报告称，截至 2012 年 12 月 31 日的年度运营亏损为 6 兰特，即 3.34 亿兰特。这比 2012 年 7 兰特的利润 9.65 亿兰特减少了 180%。 2011 年。每股普通股总体收益同比下降，2012 年亏损为 5.62 兰特，而 2011 年报告的利润为 13.65 兰特。这主要是由于销量下降、采矿业通胀上升对成本的影响以及实现的金属价格下降。每股普通股总体收益不包括因某些投资重估以及各种其他项目和资产的减记而造成的 4.63 亿兰特亏损，这些项目和资产在当前环境下被认为是不经济的，价值为 66 亿兰特（税后 48 亿兰特）。
该期间的白金销量较低，主要是由于 2012 年下半年经历了长达两个月的非法劳工行动。在非法劳工行动期间，英美资源铂金公司根据其合同承诺优先进行销售，作为预防措施。由于最初的安全暂停、随后的非法工业行动以及 2012 年 11 月 16 日开始的产能提升期，英美铂业公司连同其在合资企业和联营公司生产中所占的份额，损失了 305,600 盎司等量精炼铂产量。该公司报告称，当量精炼铂产量同比下降 8%，至 222 万盎司，主要是由于非法工业活动 行动。
与营业利润下降相一致，营业自由现金流比 2011 年减少了 101.3 亿兰特，净流出 7.17 亿兰特。净债务从 2011 年 12 月底的 36.6 亿兰特增加了 186%，达到 104.9 亿兰特。因此，负债率从 2011 年的 11% 上升到 2011 年的 25%。截至 2012 年 12 月底。由于净债务增加， 鉴于未来资金需求及环球经济不明朗，董事会决定不宣派末期股息。
首席执行官 (CEO) Chris Griffith 表示：“虽然我们对运营和财务业绩并不满意，但重要的是要了解具体情况。从运营角度来看，2012 年对于英美铂业公司和整个铂金行业来说是充满挑战的一年。这一年的特点是价格下跌、非法劳工行动影响了生产、单位成本、劳动生产率，当然还有盈利能力和收入。在充满挑战的情况下， 今年，由于宏观经济疲软加上供应中断，市场日益波动，我们的收入受到美元篮子价格下降的影响。
虽然 2012 年在很多方面都是我们经历过的最安全的一年，但令我深感悲痛的是，我们的 7 名同事在此期间因工作相关事件而丧生。我们向他们的家人、朋友和同事致以最诚挚的哀悼。我们希望向所有相关人员保证，我们会定期纪念那些死去的人，并不懈努力，以确保我们从每一起死亡中吸取教训。我们对每起事件都进行了彻底调查，以确保今后杜绝同类事件的发生。我们将继续与政府和员工合作，采取更有效的方法来解决重大风险和不遵守标准的问题。实现零伤害仍然是我们的关键战略目标。”
尽管全球经济增长前景不太乐观，但英美铂业公司认为，由于英美铂业公司拟议的投资组合审查导致产量减少以及可能出现的供应中断，全球铂金市场可能在短期内保持平衡。如果南非铂金产量恢复到罢工前的水平，那么市场将出现供应过剩。 总体而言，尽管欧洲市场经济增长乏力，但 2013 年铂金总需求预计将小幅增长。所有市场的排放法规收紧，特别是欧六的实施以及全球汽车产量的整体增长（特别是在中国和印度），预计将抵消日本、北美和欧洲产量的下降。
预计 2013 年主要供应挑战将继续存在，采矿业通胀上升将给利润带来压力，而且南非罢工导致供应中断的风险也会增加。随着管道库存的处理，预计来自废汽车催化剂回收的金属供应将会增加。
英美铂业于 2013 年 1 月 15 日宣布了其投资组合审查的建议。投资组合审查的主要目标是彻底评估侵蚀公司盈利能力的结构性变化以及创建可持续、有竞争力和盈利的业务所需的变化。
公司审查了整个价值链，从管理费用到直接成本、从资源到采矿再到加工、营销和商业策略，以及将利用行业领先资源基础的投资组合的形状和规模。与利益相关者的协商以及随后实施投资组合审查和管理费用审查的建议是我们的关键战略重点。
Chris Griffith 表示：“投资组合审查的主要建议是计划将我们的产量目标减少至每年 2.1 至 230 万盎司，以使产量与预期需求更加紧密地结合，同时保留满足潜在需求上升的灵活性。
这将通过对 Khuseleka 和 Khomanani 矿山（四个竖井）进行长期维护和维护以及将勒斯滕堡合并为三个运营矿山来实现。勒斯滕堡矿场的产量将减少至每年 320,000-350,000 盎司的可持续水平。虽然我们计划保持生产状况平稳，但在未来十年内，我们将用低成本、高质量资产的生产取代高成本资产的生产。
我们的生产状况表明中短期内冶炼和精炼产能过剩，并提供了提高资本效率的机会。
拟议的投资组合审查建议在实施之前仍然需要与政府、有组织的劳工和其他利益相关者进行广泛协商。在 2013 年 1 月 28 日的会议上，我们与矿产资源部和工会一起决定推迟继续执行 2013 年 1 月 15 日开始的《劳动关系法》第 189 条程序，以便进行广泛的协商。我们还同意，从 2013 年 1 月 30 日开始，磋商过程不会超过 60 天。
根据修订后的 2013 年精炼铂金目标产量为 2.1 至 230 万盎司，我们的目标是将现金单位成本控制在每等值精炼铂盎司 16, 000 兰特至 16, 500 兰特之间。单位成本目标不包括实施投资组合审查提案的成本。
我们已将我们的项目组合与拟议的组合选项保持一致，以确保有效的资本分配和适当的项目优先级。此次审查导致我们的资本支出目标发生重大变化。
我们已将 2013 年至 2015 年的资本支出目标减少了约 110 亿兰特，并将未来十年的资本支出目标减少了 25%，达到 1000 亿兰特。未来三年的资本支出预计每年在 6 至 70 亿兰特之间，不包括资本化利息。我们将继续优化资本配置，专注于回报最高、风险最低的机会。
Anglo American Platinum 致力于最高的安全标准，并继续为其业务周围社区的发展带来有意义和可持续的影响。”
南非约翰内斯堡
2013 年 2 月 4 日