Lebowa 收购生效
2009 年 7 月 2 日
Anglo Platinum 和 Anooraq 很高兴地宣布，Anooraq 从 Anglo Platinum 收购 Lebowa 铂矿 51% 的有效权益的所有先决条件均已满足。
该交易已根据 Anooraq 和 Anglo Platinum 等公司之间签订的协议的条款和条件执行，并于 2009 年 7 月 1 日生效。
Anooraq 总裁兼首席执行官 Philip Kotze 评论道：“我们很高兴这项交易已经完成。我们认为这是实现我们成为铂族金属生产公司这一主要战略目标的第一步。由于 Anooraq 现在控制着南非第三大铂族金属资源基地，拥有高质量的勘探、开发和生产矿产资源， 公司拥有非常坚实的基础来扩大生产。 我要感谢所有为确保此次交易顺利完成而付出辛勤努力的各方。”
Anglo Platinum 首席执行官 Neville Nicolau 评论道：“我们很高兴地报告与 Anooraq 的交易已成功完成。该交易促进了 Anooraq 成为 HDSA 管理和控制的主要 PGM 生产商的战略，并体现了 Anglo Platinum 对基础广泛的 BEE 作为一项战略转型举措的承诺。”
约翰内斯堡
2009 年 7 月 2 日
如需了解更多信息，请联系：
盎格鲁铂金
安娜·保尔特
投资者关系主管
+27(0)11 373 6683
www.angloplatinum.com
阿努拉克
菲利普·科策或乔尔·凯斯勒
+27 (0) 11 883 0831（南非）
投资者服务
+1 (0) 800 667 2114（北美）
www.anooraqresources.com
企业顾问：
Anooraq：QuestCo；北CFAS
盎格鲁铂金：罗斯柴尔德
交易顾问：
Anooraq：南非标准银行有限公司
Anglo Platinum：兰德商业银行（FirstRand Bank Limited 的一个部门）
赞助商：
Anooraq：QuestCo 赞助商
英美铂金：美林
加拿大要求所需的额外披露
股份结算融资
正如之前于 2009 年 5 月 14 日宣布的那样，就 Anglo Platinum 就此次交易提供的卖方融资的股份结算部分而言，Pelawan Investments (Proprietary) Limited (“Pelawan”) 通过其全资子公司 Central Plaza Investments 78 (Proprietary) Limited (“Pelawan SPV”) 和勒斯滕堡 (Rustenburg) Anglo Platinum 的全资子公司 Platinum Mines Limited（“RPM”）已认购可转换工具，最终在转换后，Pelawan SPV 和 RPM 能够在符合特定条件的情况下收购 111,600,000 股 Anooraq 普通股（“Pelawan 股票”）和 115,800,000 股 Anooraq 普通股（“Pelawan 股票”）。 分别为“RPM 份额”）。
Pelawan 股份一旦发行，将占 Anooraq 已发行资本的约 25.1%（包括完全稀释后的 RPM 股份）。在认购可转换工具后，Pelawan SPV 能够购买 Pelawan 股份，Pelawan 被视为实益拥有 229,188,040 股 Anooraq 普通股，约占 Anooraq 资本的 51.5%（包括完全稀释后的 RPM 股份）。
RPM 股份一旦发行，将占 Anooraq 已发行资本的约 26.0%（包括完全稀释后的 Pelawan 股份）。在认购可转换工具后，RPM 能够获得 RPM 股份，RPM 被视为实益拥有 115,800,000 股 Anooraq 普通股，约占 Anooraq 资本的 26.0%（包括完全稀释后的 Pelawan 股份）。
有关收购 Pelawan 股份和 RPM 股份的权利的预警报告将提交给加拿大相关证券委员会。 此类报告的副本可以从 SEDAR (www.sedar.com) 获取，也可以通过联系南非的投资者服务部 (+27 11 883 0831) 或北美的投资者服务部 (1 800 667 2114) 获得。
私募结束
与本次交易相关，Anooraq 宣布之前于 2009 年 5 月 14 日宣布的私募已结束，Bokoni 铂金矿 ESOP 信托和 Anooraq 社区信托认购了总计 14,296,567 股 Anooraq 普通股（“私募股份”）。私募股份有法定持有期，将于 2009 年 11 月 1 日到期。
TSX Venture Exchange 不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
纽约证券交易所美国证券交易所既没有批准也没有反对本新闻稿的内容。
警示性和前瞻性信息
本新闻稿包含某些可能被视为“前瞻性陈述”的陈述。 除历史事实陈述外，本新闻稿中涉及 Anooraq 预期的潜在收购、未来生产、储量潜力、勘探钻井、开采活动以及事件或发展的所有陈述均为前瞻性陈述。 Anooraq 认为，此类前瞻性陈述基于合理的假设，包括以下假设：Lebowa 将继续实现与往年类似的生产水平，Ga-Phasha 和 Platreef 项目的勘探结果将继续积极。 然而，前瞻性陈述并不能保证未来业绩，实际结果或发展可能与前瞻性陈述中的结果或发展存在重大差异。 可能导致实际结果与前瞻性陈述中的结果存在重大差异的因素包括市场价格、开采和勘探的成功、政府在采矿和自然资源勘探和开采方面的政策的变化和影响、资本和融资的持续可用性以及总体经济、市场或商业状况。 请投资者注意，任何此类声明都不能保证未来业绩，这些实际结果或发展可能与前瞻性声明中的预测存在重大差异。 有关 Anooraq 的更多信息，投资者应查看该公司在 www.sedar.com 上提交的年度信息表或向美国证券交易委员会提交的 20-F 表格，以及 www.sedar.com 上提供的其他母国司法管辖区的文件。
有关测量、指示和推断资源估算的信息
本新闻稿使用了“实测资源量”、“指示资源量”和“推断资源量”等术语。Anglo Platinum 和 Anooraq 建议投资者，尽管这些术语得到了加拿大法规（根据国家文书 43-101 矿产项目披露标准）的认可和要求，但美国证券交易委员会并不认可它们。投资者应注意，不要假设任何部分或全部矿产资源 这些类别的存款将永远转换为储备。 此外，“推断资源”的存在以及经济和法律可行性具有较大的不确定性。不能假设推断矿产资源的全部或任何部分将升级到更高的类别。根据加拿大规定，推断矿产资源的估算不得构成可行性或预可行性研究或经济研究的基础，初步评估除外 如国家仪器 43-101 中所定义。请投资者注意不要